{"id":2105,"date":"2023-05-04T12:15:34","date_gmt":"2023-05-04T17:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/test.tulsa-health.org\/?page_id=2105"},"modified":"2025-11-21T10:51:21","modified_gmt":"2025-11-21T16:51:21","slug":"codes-and-regulations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/","title":{"rendered":"Codes et r\u00e8glements"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2105\" class=\"elementor elementor-2105\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e871f75 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"e871f75\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2984cf9\" data-id=\"2984cf9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9f32db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9f32db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf0e0d6\" data-id=\"cf0e0d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a236c72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a236c72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Codes et r\u00e8glements\u200b<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86480d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86480d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Code alimentaire de l&#039;Oklahoma garantit la pr\u00e9sentation s\u00fbre et honn\u00eate des aliments aux consommateurs. Fond\u00e9 sur le mod\u00e8le de la FDA, le code est compl\u00e9t\u00e9 par des ordonnances locales et d&#039;autres directives r\u00e9glementaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16f9550 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16f9550\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73f7e18\" data-id=\"73f7e18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c1dcd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c1dcd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Une ressource compl\u00e8te<\/h2><p><a href=\"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/sites\/default\/files\/2022-04\/OSDH%20Chapter%20257%20effective%2021-0911.pdf\/\">Code alimentaire de l&#039;Oklahoma<\/a>\u00a0d\u00e9taille les exigences auxquelles doivent r\u00e9pondre les \u00e9tablissements de restauration et de boissons pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique. Ses r\u00e9glementations sont con\u00e7ues pour garantir que les aliments sont intacts et pr\u00e9sent\u00e9s honn\u00eatement lorsqu&#039;ils sont propos\u00e9s au consommateur.\u00a0<span style=\"color: var( --e-global-color-82d3fe0 ); background-color: var( --e-global-color-43edc70 );\">Le Code alimentaire de l\u2019Oklahoma est bas\u00e9 sur le code alimentaire mod\u00e8le de la Food and Drug Association (FDA).<\/span><\/p><p>En plus du Code alimentaire de l&#039;Oklahoma, les villes de l&#039;Oklahoma peuvent adopter des ordonnances locales li\u00e9es \u00e0 leur ville et inclure souvent des exigences en mati\u00e8re de licences, des proc\u00e9dures d&#039;application locales et des exigences en mati\u00e8re de formation des employ\u00e9s et des gestionnaires.\u00a0<span style=\"color: var( --e-global-color-82d3fe0 ); background-color: var( --e-global-color-43edc70 );\">En fonction du produit alimentaire fourni ou vendu, d&#039;autres agences gouvernementales peuvent \u00eatre impliqu\u00e9es dans la formulation des r\u00e8gles et r\u00e9glementations, telles que le minist\u00e8re de l&#039;Agriculture de l&#039;Oklahoma ou le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de l&#039;Agriculture.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7c4559 elementor-widget elementor-widget-la-heading-anchor-link\" data-id=\"a7c4559\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"la-heading-anchor-link.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <h2 id=\"resources\" class=\"la_heading_anchor_link\">\n            Ressources associ\u00e9es            <button onclick=\"LAHeadingAnchorLinkCopyToClipboard('https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/#resources')\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"feather feather-link\">\n                    <path d=\"M10 13a5 5 0 0 0 7.54.54l3-3a5 5 0 0 0-7.07-7.07l-1.72 1.71\"><\/path><path d=\"M14 11a5 5 0 0 0-7.54-.54l-3 3a5 5 0 0 0 7.07 7.07l1.71-1.71\"><\/path>\n                <\/svg>\n            <\/button>\n        <\/h2>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ce53e elementor-widget elementor-widget-ucaddon_uc_icon_accordion\" data-id=\"16ce53e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_uc_icon_accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Icon Accordion -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Icon Accordion *\/\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e *{\n\tbox-sizing: border-box;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .uc_container .uc-heading\n{\n\tcursor:pointer;\n    display:flex;\n    align-items:center;\n    transition:0.3s;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .uc_container .uc-heading span.bbb\n{\n\tdisplay:block;\n\t\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .uc_ac_box.uc-item-active span.uc_dactive\n{\n\tdisplay:none;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .uc_ac_box:not(.uc-item-active) span.uc_active\n{\n\tdisplay:none;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_icon_holder,\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_icon_spacing\n{\n  flex-grow:0;\n  flex-shrink:0; \n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .uc_content{\n\tdisplay: none;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_icon\n{\n  display:flex;\n  justify-content:center;\n  align-items:center;\n  line-height:1em;\n  transition:0.3s;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_icon svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_expand_inside\n{\n  display:flex;\n  justify-content:center;\n  align-items:center;\n  line-height:1em;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_expand_inside svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_expand,\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_expand_spacing\n{\n  flex-grow:0;\n  flex-shrink:0;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .ue_title\n{\n  flex-grow:1;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .uc_ac_box:last-child\n{\n  margin-bottom:0px;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e .uc_ac_box\n{\n  overflow:hidden;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item1 .ue_icon\n{\n  background-color:;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item1 .ue-heading\n{\n  background-color:;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item2 .ue_icon\n{\n  background-color:;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item2 .ue-heading\n{\n  background-color:;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item3 .ue_icon\n{\n  background-color:;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item3 .ue-heading\n{\n  background-color:;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item4 .ue_icon\n{\n  background-color:;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item4 .ue-heading\n{\n  background-color:;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item5 .ue_icon\n{\n  background-color:;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item5 .ue-heading\n{\n  background-color:;\n}\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item6 .ue_icon\n{\n  background-color:;\n}\n\n#uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e_item6 .ue-heading\n{\n  background-color:;\n}\n\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_material_accordion\" id=\"uc_uc_icon_accordion_elementor_16ce53e\" data-name=\"\" data-closeothers=\"true\" >\n    \t<div class=\"uc_container\">\n            \n\n<div class=\"uc_ac_box\">\n  <div class=\"uc-heading uc_trigger\">\n    \n        \n    <div class=\"ue_title\">Ordonnances locales<\/div>\n    \n    \n        <div class=\"ue_expand_spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue_expand\">\n      <div class=\"ue_expand_inside\">\n      <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\" ><i class='fas fa-caret-down'><\/i><\/span>\n      <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-caret-up'><\/i><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n        \n  <\/div>\n  <!-- end of heading -->\n  \n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n          <p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Local-Ordinance-Tulsa.pdf\">Tulsa<\/a><\/p><p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Local-Ordinance-Broken-Arrow.pdf\">Fl\u00eache bris\u00e9e<\/a><\/p><p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Local-Ordinance-Bixby.pdf\">Bixby<\/a><\/p><p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Local-Ordinance-Sand-Springs.pdf\">Sources de sable<\/a><\/p>\n     \n    \n     \n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"uc_ac_box\">\n  <div class=\"uc-heading uc_trigger\">\n    \n        \n    <div class=\"ue_title\">Code alimentaire de l\u2019\u00c9tat de l\u2019Oklahoma<\/div>\n    \n    \n        <div class=\"ue_expand_spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue_expand\">\n      <div class=\"ue_expand_inside\">\n      <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\" ><i class='fas fa-caret-down'><\/i><\/span>\n      <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-caret-up'><\/i><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n        \n  <\/div>\n  <!-- end of heading -->\n  \n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n          <p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/State-of-Oklahoma-Food-Code.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n     \n    \n     \n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"uc_ac_box\">\n  <div class=\"uc-heading uc_trigger\">\n    \n        \n    <div class=\"ue_title\">Loi sur la libert\u00e9 alimentaire de l&#039;Oklahoma<\/div>\n    \n    \n        <div class=\"ue_expand_spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue_expand\">\n      <div class=\"ue_expand_inside\">\n      <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\" ><i class='fas fa-caret-down'><\/i><\/span>\n      <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-caret-up'><\/i><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n        \n  <\/div>\n  <!-- end of heading -->\n  \n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n          <ul><li><a href=\"https:\/\/oklahoma.gov\/content\/dam\/ok\/en\/health\/health2\/aem-documents\/protective-health\/consumer-health-services\/food-service\/food-freedom-act-policy-letter.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/oklahoma.gov\/content\/dam\/ok\/en\/health\/health2\/aem-documents\/protective-health\/consumer-health-services\/food-service\/HB1032-ENR.pdf\">HB1032<\/a><\/li><li><a role=\"link\" href=\"https:\/\/ag.ok.gov\/divisions\/food-safety\/\">D\u00e9partement de l&#039;Agriculture de l&#039;Oklahoma<\/a><\/li><\/ul>\n     \n    \n     \n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"uc_ac_box\">\n  <div class=\"uc-heading uc_trigger\">\n    \n        \n    <div class=\"ue_title\">Loi sur la libert\u00e9 des camions-restaurants et s\u00e9curit\u00e9 incendie des camions-restaurants<\/div>\n    \n    \n        <div class=\"ue_expand_spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue_expand\">\n      <div class=\"ue_expand_inside\">\n      <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\" ><i class='fas fa-caret-down'><\/i><\/span>\n      <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-caret-up'><\/i><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n        \n  <\/div>\n  <!-- end of heading -->\n  \n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n          <h2>Loi sur la libert\u00e9 des camions-restaurants (HB 1076) et Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 incendie des camions-restaurants (HB 2459)<\/h2><p>\u00c0 compter du 1er novembre 2025, deux nouvelles lois de l&#039;\u00c9tat (HB 1076 et HB 2459) ont modifi\u00e9 les exigences en mati\u00e8re de licences et d&#039;inspections pour tous les \u00e9tablissements alimentaires mobiles dans l&#039;\u00c9tat de l&#039;Oklahoma.<\/p><p>Les vendeurs ambulants de produits alimentaires sont responsables de l&#039;obtention des licences et\/ou permis n\u00e9cessaires aupr\u00e8s de chaque agence d&#039;\u00c9tat comp\u00e9tente\u00a0: <a href=\"https:\/\/oklahoma.gov\/health\/services\/licensing-inspections\/consumer-health-service.html\">D\u00e9partement de la Sant\u00e9 de l\u2019\u00c9tat de l\u2019Oklahoma<\/a>, <a href=\"https:\/\/oklahoma.gov\/fire\/electronic-plan-reviews\/inspections\/food-trucks.html\">Service d&#039;incendie de l&#039;\u00c9tat d&#039;Oklahoma<\/a> et <a href=\"https:\/\/oklahoma.gov\/lpgas\/permit-applications.html\">Administration des gaz de p\u00e9trole liqu\u00e9fi\u00e9s de l&#039;Oklahoma<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/oklahoma.gov\/content\/dam\/ok\/en\/health\/health2\/aem-documents\/protective-health\/consumer-health-services\/food-service\/Food_Truck_Freedom%20Act.pdf\">Apprendre encore plus<\/a><\/p>\n     \n    \n     \n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"uc_ac_box\">\n  <div class=\"uc-heading uc_trigger\">\n    \n        \n    <div class=\"ue_title\">Code alimentaire de la FDA am\u00e9ricaine<\/div>\n    \n    \n        <div class=\"ue_expand_spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue_expand\">\n      <div class=\"ue_expand_inside\">\n      <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\" ><i class='fas fa-caret-down'><\/i><\/span>\n      <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-caret-up'><\/i><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n        \n  <\/div>\n  <!-- end of heading -->\n  \n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n          <p><a role=\"link\" href=\"http:\/\/www.fda.gov\/Food\/GuidanceRegulation\/RetailFoodProtection\/FoodCode\/default.htm\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n     \n    \n     \n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"uc_ac_box\">\n  <div class=\"uc-heading uc_trigger\">\n    \n        \n    <div class=\"ue_title\">Bonnes pratiques de fabrication<\/div>\n    \n    \n        <div class=\"ue_expand_spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue_expand\">\n      <div class=\"ue_expand_inside\">\n      <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\" ><i class='fas fa-caret-down'><\/i><\/span>\n      <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-caret-up'><\/i><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n        \n  <\/div>\n  <!-- end of heading -->\n  \n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n          <p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Good-Manufacturing-Practices.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n     \n    \n     \n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Icon Accordion -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-321156e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"321156e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41d7554\" data-id=\"41d7554\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245954a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"245954a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"4934\" class=\"elementor elementor-4934\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4469b59d elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4469b59d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-615ea353\" data-id=\"615ea353\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdb2691 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bdb2691\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EMPLACEMENTS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00f74f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00f74f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous avons 9 sites dans le comt\u00e9 de Tulsa qui offrent une vari\u00e9t\u00e9 de services pour vous aider, vous et votre famille, \u00e0 rester en bonne sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd63501 elementor-align-center secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fd63501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/locations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Trouvez le v\u00f4tre<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Codes and Regulations\u200b The Oklahoma Food Code ensures the safe and honest presentation of food to consumers. Grounded in the FDA&#8217;s model, the code is complemented by local ordinances and other regulatory guidelines. A Comprehensive Resource Oklahoma Food Code\u00a0details the requirements that eating and drinking establishments must meet to safeguard public health. Its regulations are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10277,"parent":2040,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2105","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Codes and Regulations - Tulsa Health Department<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Oklahoma Food Code ensures the safe and honest presentation of food to consumers. Grounded in the FDA&#039;s model, the code is complemented by local ordinances and other regulatory guidelines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Codes and Regulations - Tulsa Health Department\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Oklahoma Food Code ensures the safe and honest presentation of food to consumers. Grounded in the FDA&#039;s model, the code is complemented by local ordinances and other regulatory guidelines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tulsa Health Department\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T16:51:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Codes-and-Regulations-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/codes-and-regulations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/codes-and-regulations\\\/\",\"name\":\"Codes and Regulations - Tulsa Health Department\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/codes-and-regulations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/codes-and-regulations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Codes-and-Regulations-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-04T17:15:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T16:51:21+00:00\",\"description\":\"The Oklahoma Food Code ensures the safe and honest presentation of food to consumers. Grounded in the FDA's model, the code is complemented by local ordinances and other regulatory guidelines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/codes-and-regulations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/codes-and-regulations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/codes-and-regulations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Codes-and-Regulations-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Codes-and-Regulations-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Codes and Regulations\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/codes-and-regulations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Permits &#038; Inspections\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Food\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Food Service Industry Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/permits-inspections\\\/food\\\/food-service-and-restaurant-industry-resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Codes and Regulations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Tulsa Health Department\",\"description\":\"Clinical Services, Immunizations, Permits and More | Tulsa Health Department\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Codes et r\u00e8glements - D\u00e9partement de la sant\u00e9 de Tulsa","description":"Le Code alimentaire de l&#039;Oklahoma garantit une pr\u00e9sentation s\u00fbre et honn\u00eate des aliments aux consommateurs. Inspir\u00e9 du mod\u00e8le de la FDA, ce code est compl\u00e9t\u00e9 par des ordonnances locales et d&#039;autres directives r\u00e9glementaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Codes and Regulations - Tulsa Health Department","og_description":"The Oklahoma Food Code ensures the safe and honest presentation of food to consumers. Grounded in the FDA's model, the code is complemented by local ordinances and other regulatory guidelines.","og_url":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/","og_site_name":"Tulsa Health Department","article_modified_time":"2025-11-21T16:51:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Codes-and-Regulations-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/","url":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/","name":"Codes et r\u00e8glements - D\u00e9partement de la sant\u00e9 de Tulsa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Codes-and-Regulations-scaled.jpg","datePublished":"2023-05-04T17:15:34+00:00","dateModified":"2025-11-21T16:51:21+00:00","description":"Le Code alimentaire de l&#039;Oklahoma garantit une pr\u00e9sentation s\u00fbre et honn\u00eate des aliments aux consommateurs. Inspir\u00e9 du mod\u00e8le de la FDA, ce code est compl\u00e9t\u00e9 par des ordonnances locales et d&#039;autres directives r\u00e9glementaires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/#primaryimage","url":"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Codes-and-Regulations-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Codes-and-Regulations-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Codes and Regulations"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/codes-and-regulations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tulsa-health.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Permits &#038; Inspections","item":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Food","item":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Food Service Industry Resources","item":"https:\/\/tulsa-health.org\/permits-inspections\/food\/food-service-and-restaurant-industry-resources\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Codes and Regulations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/es\/#website","url":"https:\/\/tulsa-health.org\/es\/","name":"D\u00e9partement de la sant\u00e9 de Tulsa","description":"Services cliniques, vaccinations, permis et plus | D\u00e9partement de la Sant\u00e9 de Tulsa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tulsa-health.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2105"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23829,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions\/23829"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}