\u00c0 la lumi\u00e8re de l'\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, l'Office for Civil Rights (OCR) du minist\u00e8re am\u00e9ricain de la Sant\u00e9 et des Services sociaux (HHS) veille \u00e0 ce que les entit\u00e9s couvertes par la HIPAA et leurs associ\u00e9s soient conscients de la mani\u00e8re dont les informations sur les patients peuvent \u00eatre partag\u00e9es. en vertu de la r\u00e8gle de confidentialit\u00e9 HIPAA en cas d'\u00e9pid\u00e9mie de maladie infectieuse ou autre situation d'urgence, et pour rappeler que les protections de la r\u00e8gle de confidentialit\u00e9 ne sont pas mises de c\u00f4t\u00e9 en cas d'urgence.
\nArri\u00e8re-plan<\/p>\n
La r\u00e8gle de confidentialit\u00e9 de la Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (HIPAA) prot\u00e8ge la confidentialit\u00e9 des informations de sant\u00e9 des patients (informations de sant\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es), mais est \u00e9quilibr\u00e9e pour garantir que les utilisations et divulgations appropri\u00e9es des informations peuvent toujours \u00eatre faites lorsque cela est n\u00e9cessaire pour traiter un patient. , pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique du pays et \u00e0 d\u2019autres fins critiques.<\/p>\n
HIPAA et sant\u00e9 publique<\/p>\n
La r\u00e8gle de confidentialit\u00e9 HIPAA reconna\u00eet le besoin l\u00e9gitime pour les autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique et les autres responsables de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 publiques d'avoir acc\u00e8s aux informations de sant\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l'accomplissement de leur mission de sant\u00e9 publique. Par cons\u00e9quent, la r\u00e8gle de confidentialit\u00e9 permet aux entit\u00e9s couvertes de divulguer les informations de sant\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es n\u00e9cessaires sans autorisation individuelle\u00a0:
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00c0 une autorit\u00e9 de sant\u00e9 publique, telle que le CDC ou un d\u00e9partement de sant\u00e9 d'\u00c9tat ou local, comme le d\u00e9partement de sant\u00e9 de Tulsa, autoris\u00e9 par la loi \u00e0 collecter ou \u00e0 recevoir de telles informations dans le but de pr\u00e9venir ou de contr\u00f4ler une maladie, une blessure ou un handicap. Cela comprendrait, par exemple, le signalement d'une maladie ou d'une blessure\u00a0; signaler les \u00e9v\u00e9nements d'\u00e9tat civil, tels que les naissances ou les d\u00e9c\u00e8s\u00a0; et mener une surveillance, des enqu\u00eates ou des interventions en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique. Une \u00ab\u00a0autorit\u00e9 de sant\u00e9 publique\u00a0\u00bb est une agence ou une autorit\u00e9 du gouvernement des \u00c9tats-Unis, d'un \u00c9tat, d'un territoire, d'une subdivision politique d'un \u00c9tat ou d'un territoire, ou d'une tribu indienne qui est responsable des questions de sant\u00e9 publique dans le cadre de son mandat officiel, comme ainsi qu'une personne ou une entit\u00e9 agissant en vertu d'une autorit\u00e9 accord\u00e9e ou en vertu d'un contrat avec une agence de sant\u00e9 publique. Voir 45 CFR \u00a7\u00a7 164.501 et 164.512(b)(1)(i). Par exemple, une entit\u00e9 couverte peut divulguer au CDC des informations de sant\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re continue, selon les besoins, pour signaler tous les cas ant\u00e9rieurs et potentiels de patients expos\u00e9s, suspect\u00e9s ou confirm\u00e9s comme \u00e9tant atteints du nouveau coronavirus (2019-nCoV).\u00a0<\/p>\n
Divulgation<\/p>\n
Divulgations aux m\u00e9dias ou \u00e0 d'autres personnes non impliqu\u00e9es dans les soins du patient\/Notification\u00a0: En g\u00e9n\u00e9ral, sauf dans les circonstances limit\u00e9es d\u00e9crites ailleurs dans ce bulletin, un reportage affirmatif aux m\u00e9dias ou au grand public au sujet d'un patient identifiable, ou la divulgation \u00e0 le public ou les m\u00e9dias d'informations sp\u00e9cifiques sur le traitement d'un patient identifiable, telles que des tests sp\u00e9cifiques, des r\u00e9sultats de tests ou des d\u00e9tails sur la maladie d'un patient, ne peuvent pas \u00eatre fournis sans l'autorisation \u00e9crite du patient (ou l'autorisation \u00e9crite d'un repr\u00e9sentant personnel qui est une personne l\u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 pour le patient). Voir 45 CFR 164.508 pour les exigences relatives \u00e0 une autorisation HIPAA. Lorsqu'un patient ne s'est pas oppos\u00e9 ou n'a pas restreint la divulgation d'informations de sant\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es, un h\u00f4pital ou un autre \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9 couvert peut, sur demande, divulguer des informations nominatives sur un patient particulier, peut divulguer des informations limit\u00e9es sur l'annuaire de l'\u00e9tablissement pour reconna\u00eetre qu'une personne est une patient dans l'\u00e9tablissement et peut fournir des informations de base sur l'\u00e9tat du patient en termes g\u00e9n\u00e9raux (par exemple, critique ou stable, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 ou trait\u00e9 et lib\u00e9r\u00e9). Les entit\u00e9s couvertes peuvent \u00e9galement divulguer des informations si le patient est incapable et si la divulgation est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant dans le meilleur int\u00e9r\u00eat du patient et conforme aux pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es ant\u00e9rieurement par le patient. Voir 45 CFR 164.510(a).<\/p>\n
Pour la plupart des informations \u00e0 fournir, une entit\u00e9 couverte doit faire des efforts raisonnables pour limiter les informations divulgu\u00e9es au \u00ab minimum n\u00e9cessaire \u00bb pour atteindre l\u2019objectif. (Les exigences minimales n\u00e9cessaires ne s'appliquent pas aux divulgations aux prestataires de soins de sant\u00e9 \u00e0 des fins de traitement.) Les entit\u00e9s couvertes peuvent s'appuyer sur les d\u00e9clarations d'une autorit\u00e9 de sant\u00e9 publique ou d'un autre agent public selon lesquelles les informations demand\u00e9es constituent le minimum n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin, lorsque cette confiance est raisonnable. d'apr\u00e8s les circonstances. Par exemple, une entit\u00e9 couverte peut s'appuyer sur les d\u00e9clarations du CDC selon lesquelles les informations de sant\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es demand\u00e9es par le CDC sur tous les patients expos\u00e9s ou suspect\u00e9s ou confirm\u00e9s comme \u00e9tant atteints du nouveau coronavirus (2019-nCoV) constituent le minimum n\u00e9cessaire aux fins de sant\u00e9 publique. En outre, en interne, les entit\u00e9s couvertes devraient continuer \u00e0 appliquer leurs politiques d'acc\u00e8s bas\u00e9es sur les r\u00f4les afin de limiter l'acc\u00e8s aux informations de sant\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es aux seuls membres du personnel qui en ont besoin pour exercer leurs fonctions. Voir 45 CFR \u00a7\u00a7 164.502(b), 164.514(d).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
In light of the COVID-19 outbreak, the Office for Civil Rights (OCR) at the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) ensures that HIPAA-covered entities and their business associates are aware of the ways that patient information may be shared under the HIPAA Privacy Rule in an outbreak of infectious disease or other emergency […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8594,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-8593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\n