{"id":1586,"date":"2023-05-02T15:15:00","date_gmt":"2023-05-02T20:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test.tulsa-health.org\/?page_id=1586"},"modified":"2026-04-01T15:19:47","modified_gmt":"2026-04-01T20:19:47","slug":"travel-immunizations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1586\" class=\"elementor elementor-1586\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8ea7d29 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"8ea7d29\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a41f947\" data-id=\"a41f947\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ab9e4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ab9e4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e0f2f07\" data-id=\"e0f2f07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61bc5b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61bc5b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c06d4a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c06d4a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0448\u0430\u043d\u0441\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445. \u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438. \u041f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043c\u0441\u0430 \u041e. \u0413\u0443\u0434\u0432\u0438\u043d\u0430.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a68fcdc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a68fcdc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-725426b\" data-id=\"725426b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caa6d48 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caa6d48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0438<\/h2><p>\u0412 THD \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445, \u0432\u044b\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443. \u041d\u0430\u0448\u0438 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f, \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p><p><strong>\u0416\u0435\u043b\u0442\u0430\u044f \u043b\u0438\u0445\u043e\u0440\u0430\u0434\u043a\u0430<br \/><\/strong>THD \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 (CDC) \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u043e \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0436\u0435\u043b\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0445\u043e\u0440\u0430\u0434\u043a\u0438. \u0412 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u00ab\u0436\u0435\u043b\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\u00bb \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0436\u0435\u043b\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0445\u043e\u0440\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4190f8a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4190f8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/app.acuityscheduling.com\/schedule.php?owner=20660102&#038;calendarID=12214637\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0442 \u0436\u0435\u043b\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0445\u043e\u0440\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0435<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596d9f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"596d9f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u0420\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b<\/h2><p>\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0441 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439. \u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b. \u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435, \u0447\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442. \u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 $40 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e.<\/p><p>THD \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432. \u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439. THD \u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438.<\/p><h2>\u041f\u0415\u0420\u0415\u0414 \u041f\u0423\u0422\u0415\u0428\u0415\u0421\u0422\u0412\u0418\u0415\u041c<\/h2><p>\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043e\u043a. \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0442 \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0442\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445. <a href=\"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/services\/testing-and-immunizations\/vaccines\/\">\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0438\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e THD \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d<\/a>\u00a0\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 <a href=\"\/ru\/\u0442\u0435\u043b: 918-582-9355\/\">918-582-9355<\/a>.<\/p><p><a href=\"https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel\/destinations\/list\">\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f CDC \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/a>. \u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 CDC \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p><h2>\u041f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432 THD<\/h2><ul><li>\u0416\u0435\u043b\u0442\u0430\u044f \u043b\u0438\u0445\u043e\u0440\u0430\u0434\u043a\u0430<\/li><li>\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043d\u0446\u0435\u0444\u0430\u043b\u0438\u0442 (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438\u0437 2 \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u043e\u0432)<\/li><li>\u0425\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430<\/li><li>\u0411\u0440\u044e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0438\u0444 (\u0438\u043d\u044a\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f)<\/li><li>\u041e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u0444<\/li><li>\u041e\u0441\u043f\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u044c\u044f\u043d\/Mpox (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438\u0437 2 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432)<\/li><li><em>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0430\u043b\u044f\u0440\u0438\u0438.<\/em><\/li><\/ul><h2>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439.<\/h2><ul><li>\u0413\u0440\u0438\u043f\u043f<\/li><li>Tdap \u2014 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u043d\u044f\u043a, \u0434\u0438\u0444\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043a\u043b\u044e\u0448<\/li><li>MMR \u2014 \u043a\u043e\u0440\u044c, \u043f\u0430\u0440\u043e\u0442\u0438\u0442, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443\u0445\u0430<\/li><li>\u0412\u0438\u0440\u0443\u0441 \u0438\u043c\u043c\u0443\u043d\u043e\u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442\u0430 \u2014 \u041f\u043e\u043b\u0438\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0442<\/li><li>\u0413\u0435\u043f\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0410 (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438\u0437 2 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432)<\/li><li>\u0413\u0435\u043f\u0430\u0442\u0438\u0442 B (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438\u0437 2 \u0438\u043b\u0438 3 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043e\u043a)<\/li><li>\u0413\u0435\u043f\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0410\/\u0412 (\u0422\u0432\u0438\u043d\u0440\u0438\u043a\u0441) (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438\u0437 2 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432)<\/li><li>\u0412\u0435\u0442\u0440\u044f\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u043f\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438\u0437 2 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432)<\/li><li>\u0411\u0443\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043e\u0442 \u0431\u0435\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430<\/li><li>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438\u0437 2 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432)<\/li><li>\u041c\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0438\u0442 \u0412<\/li><li>\u041c\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0438\u0442 A, C, W, Y (MenQuadfi)<\/li><\/ul><h2>\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c<\/h2><p>\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 <a href=\"\/ru\/\u0442\u0435\u043b: 918-582-9355\/\">918-582-9355<\/a> \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0422\u0430\u043b\u0441\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0438\u0436\u0435.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c78e87 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c78e87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b3160 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"79b3160\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;100&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ddd36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"53ddd36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f6f556 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9f6f556\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/New-Location-Picture.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22403\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/New-Location-Picture.jpg 1920w, https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/New-Location-Picture-300x225.jpg 300w, https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/New-Location-Picture-768x576.jpg 768w, https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/New-Location-Picture-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/New-Location-Picture-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8569be9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8569be9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa27c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fa27c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043c\u0441\u0430 \u041e. \u0413\u0443\u0434\u0432\u0438\u043d\u0430<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77fc3bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77fc3bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5051 S. 129th E. Ave., \u0422\u0430\u043b\u0441\u0430, \u041e\u041a 74134<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20aba2b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20aba2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/app.acuityscheduling.com\/schedule.php?owner=20660102&#038;calendarID=12213276\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u0420\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e4ce11 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5e4ce11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4ba391 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e4ba391\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0583885 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0583885\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ac85d9\" data-id=\"6ac85d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e2553c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"8e2553c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"4934\" class=\"elementor elementor-4934\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4469b59d elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4469b59d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-615ea353\" data-id=\"615ea353\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdb2691 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bdb2691\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041c\u0415\u0421\u0422\u041e\u041f\u041e\u041b\u041e\u0416\u0415\u041d\u0418\u042f<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00f74f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00f74f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c 9 \u0444\u0438\u043b\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0422\u0430\u043b\u0441\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd63501 elementor-align-center secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fd63501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/ru\/locations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u041d\u0430\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travel Immunizations International travel may increase your chances of getting and spreading diseases that are rare or not found in United States. Make sure to get the recommended vaccinations for your area of travel to help you stay healthy on your trip. Travel Immunizations are only available at our James O. Goodwin Health Center location. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10404,"parent":1510,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1586","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Travel Immunizations - Tulsa Health Department<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This service has been temporarily suspended at THD. Overseas Immunizations are available in Tulsa County through Passport Health.\u200b\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travel Immunizations - Tulsa Health Department\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This service has been temporarily suspended at THD. Overseas Immunizations are available in Tulsa County through Passport Health.\u200b\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tulsa Health Department\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T20:19:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Overseas-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/travel-immunizations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/travel-immunizations\\\/\",\"name\":\"Travel Immunizations - Tulsa Health Department\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/travel-immunizations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/travel-immunizations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Overseas-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-02T20:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T20:19:47+00:00\",\"description\":\"This service has been temporarily suspended at THD. Overseas Immunizations are available in Tulsa County through Passport Health.\u200b\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/travel-immunizations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/travel-immunizations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/travel-immunizations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Overseas-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Overseas-1.jpg\",\"width\":1619,\"height\":1080,\"caption\":\"Passport\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/travel-immunizations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Testing and Immunizations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/services\\\/testing-and-immunizations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Travel Immunizations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Tulsa Health Department\",\"description\":\"Clinical Services, Immunizations, Permits and More | Tulsa Health Department\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tulsa-health.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u2014 \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433. \u0422\u0430\u043b\u0441\u0430","description":"\u042d\u0442\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u200b\u200b\u0432 THD. \u0412\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0422\u0430\u043b\u0441\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Passport Health.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Travel Immunizations - Tulsa Health Department","og_description":"This service has been temporarily suspended at THD. Overseas Immunizations are available in Tulsa County through Passport Health.\u200b","og_url":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/","og_site_name":"Tulsa Health Department","article_modified_time":"2026-04-01T20:19:47+00:00","og_image":[{"width":1619,"height":1080,"url":"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Overseas-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/","url":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/","name":"\u0412\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u2014 \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433. \u0422\u0430\u043b\u0441\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Overseas-1.jpg","datePublished":"2023-05-02T20:15:00+00:00","dateModified":"2026-04-01T20:19:47+00:00","description":"\u042d\u0442\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u200b\u200b\u0432 THD. \u0412\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0422\u0430\u043b\u0441\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Passport Health.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/#primaryimage","url":"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Overseas-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tulsa-health.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Overseas-1.jpg","width":1619,"height":1080,"caption":"Passport"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/travel-immunizations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tulsa-health.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Testing and Immunizations","item":"https:\/\/tulsa-health.org\/services\/testing-and-immunizations\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Travel Immunizations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tulsa-health.org\/es\/#website","url":"https:\/\/tulsa-health.org\/es\/","name":"\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0422\u0430\u043b\u0441\u044b","description":"\u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 | \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0422\u0430\u043b\u0441\u0430","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tulsa-health.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1586"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24526,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586\/revisions\/24526"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tulsa-health.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1586"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}