La pandémie de COVID-19 a été stressante et isolante pour de nombreuses personnes. Les rassemblements pendant les prochaines vacances peuvent être l’occasion de renouer avec la famille et les amis. En cette période des Fêtes, réfléchissez à la manière dont vos projets de vacances peuvent être modifiés pour réduire la propagation de la COVID-19 et garder vos amis, votre famille et vos communautés en bonne santé et en sécurité.
Malheureusement, l’épidémie de COVID-19 s’aggrave et les petits rassemblements familiaux contribuent largement à l’augmentation des cas de COVID-19. Le CDC propose les considérations suivantes pour ralentir la propagation du COVID-19 lors de petits rassemblements.
Considérations relatives à l'organisation ou à la participation à un rassemblement
Si vous organisez un rassemblement pendant la période des fêtes réunissant des personnes vivant dans des ménages différents, suivez les conseils du CDC pour organiser des rassemblements. Si vous assistez à un rassemblement organisé par quelqu'un d'autre, suivez les Considérations du CDC concernant les événements et les rassemblements. Vous trouverez ci-dessous quelques considérations générales concernant l’organisation d’un rassemblement réunissant des personnes de différents foyers. Les invités doivent être conscients de ces considérations et demander à leur hôte quelles mesures d’atténuation seront en place pendant le rassemblement. Les hôtes doivent prendre en compte les éléments suivants :
Vérifiez les taux d’infection au COVID-19 dans les zones où vivent les participants sur les sites Web des services de santé nationaux, locaux, territoriaux ou tribaux. En fonction de l’état actuel de la pandémie, déterminez s’il est sécuritaire de tenir ou d’assister au rassemblement à la date proposée.
Limitez autant que possible le nombre de participants pour permettre aux personnes de ménages différents de rester à au moins 6 pieds l'une de l'autre à tout moment. Les invités doivent éviter tout contact direct, y compris les poignées de main et les câlins, avec des personnes ne faisant pas partie de leur foyer.
Organisez autant que possible des rassemblements à l’extérieur plutôt qu’à l’intérieur. Même à l’extérieur, exigez que les invités portent des masques lorsqu’ils ne mangent pas ou ne boivent pas.
Évitez d'organiser des rassemblements dans des espaces bondés et mal ventilés avec des personnes qui ne font pas partie de votre foyer.
Augmentez la ventilation en ouvrant les fenêtres et les portes dans la mesure où cela est sûr et réalisable en fonction des conditions météorologiques, ou en plaçant l'air central et le chauffage en circulation continue.
Pour plus d'informations sur l'augmentation de la ventilation, consultez les informations du CDC sur le nettoyage et la désinfection de votre maison.
Le temps hivernal peut être froid, humide et imprévisible. Les intempéries rendent difficile l’augmentation de la ventilation en ouvrant les fenêtres ou l’organisation d’un événement à l’extérieur.
Si vous installez des sièges à l’extérieur sous une tente escamotable en plein air, assurez-vous que les invités sont toujours assis en gardant à l’esprit la distance physique. Les tentes fermées à 4 murs auront moins de circulation d’air que les tentes en plein air. Si la température extérieure ou les conditions météorologiques vous obligent à installer les parois latérales de la tente, envisagez de laisser un ou plusieurs côtés ouverts ou d'enrouler les 12 pouces inférieurs de chaque paroi latérale pour améliorer la ventilation tout en offrant un coupe-vent.
Exiger que les invités portent des masques. Lors de rassemblements réunissant des personnes de ménages différents, chacun doit toujours porter un masque couvrant à la fois la bouche et le nez, sauf pour manger ou boire. Il est également important de rester à tout moment à au moins 6 pieds des personnes qui ne font pas partie de votre foyer.
Encouragez les invités à éviter de chanter ou de crier, surtout à l’intérieur. Réduisez le niveau de musique afin que les gens n'aient pas besoin de crier ou de parler fort pour se faire entendre.
Encouragez les participants à se laver souvent les mains avec de l'eau et du savon pendant au moins 20 secondes. Si du savon et de l’eau ne sont pas facilement disponibles, utilisez un désinfectant pour les mains contenant au moins de l’alcool 60%.
Fournissez aux invités des informations sur les consignes de sécurité et les mesures liées au COVID-19 qui seront en place lors du rassemblement pour empêcher la propagation du virus.
Fournissez et/ou encouragez les participants à apporter des fournitures pour aider chacun à rester en bonne santé. Ceux-ci incluent des masques supplémentaires (à ne pas partager ni échanger avec d’autres), un désinfectant pour les mains contenant au moins de l’alcool 60% et des mouchoirs. Stockez les salles de bains avec suffisamment de savon pour les mains et de serviettes à usage unique.
Limitez le contact avec les surfaces fréquemment touchées ou les objets partagés tels que les ustensiles de service.
Nettoyez et désinfectez les surfaces fréquemment touchées et tous les objets partagés entre les utilisations lorsque cela est possible. Utilisez des désinfectants approuvés par l'EPA. icône externe.
Utilisez des poubelles sans contact si disponibles. Utilisez des gants lorsque vous retirez les sacs à ordures ou lorsque vous manipulez et jetez des déchets. Se laver les mains après avoir retiré les gants.
Planifiez à l’avance et demandez aux invités d’éviter tout contact avec des personnes extérieures à leur foyer pendant 14 jours avant le rassemblement.
Traitez les animaux de compagnie comme vous le feriez pour les autres membres de la famille – ne laissez pas les animaux interagir avec des personnes extérieures à la maison.
Plus vous mettrez en place de telles mesures de prévention, plus votre rassemblement sera sécuritaire. Aucune mesure ne suffit à empêcher la propagation du COVID-19.
Les personnes suivantes ne devraient pas assister aux rassemblements de vacances en personne :
Personnes atteintes ou exposées au COVID-19
N'organisez ni ne participez à aucun rassemblement en personne si vous ou un membre de votre foyer
A reçu un diagnostic de COVID-19 et ne répond pas aux critères indiquant quand il est sécuritaire d'être avec d'autres personnes
Présente des symptômes du COVID-19
Attend les résultats du test viral COVID-19
Peut avoir été exposé à une personne atteinte du COVID-19 au cours des 14 derniers jours
Présente un risque accru de maladie grave due au COVID-19
N’organisez pas et n’assistez pas à des rassemblements avec une personne atteinte du COVID-19 ou ayant été exposée à une personne atteinte du COVID-19 au cours des 14 derniers jours.
Personnes présentant un risque accru de maladie grave
Si vous êtes une personne âgée ou une personne souffrant de certains problèmes de santé qui présente un risque accru de maladie grave due à la COVID-19, ou si vous vivez ou travaillez avec une personne présentant un risque accru de maladie grave, vous devez éviter les rassemblements en personne avec des personnes qui ne le sont pas. vivez dans votre foyer.
Nourriture et boissons lors de petits rassemblements de vacances
À l’heure actuelle, il n’existe aucune preuve suggérant que la manipulation ou la consommation d’aliments soit associée à la propagation directe du COVID-19. Il est possible qu’une personne contracte le COVID-19 en touchant une surface ou un objet, y compris des aliments, des emballages alimentaires ou des ustensiles sur lesquels se trouve le virus, puis en se touchant la bouche, le nez ou éventuellement les yeux. Cependant, on ne pense pas que ce soit le principal moyen de propagation du virus. N'oubliez pas qu'il est toujours important de suivre les pratiques de sécurité alimentaire pour réduire le risque de maladie due aux germes courants d'origine alimentaire.
Encouragez les invités à apporter de la nourriture et des boissons pour eux-mêmes et pour les membres de leur propre foyer uniquement ; évitez les rassemblements de type repas-partage.
Portez un masque lorsque vous préparez ou servez de la nourriture à des personnes qui ne vivent pas dans votre foyer.
Tous les participants doivent avoir un plan indiquant où ranger leur masque lorsqu’ils mangent et boivent. Conservez-le dans un sac sec et respirant (comme un sac en papier ou en tissu maillé) pour le garder propre entre les utilisations.
Limitez les entrées et sorties des personnes dans les zones où les aliments sont préparés ou manipulés, comme dans la cuisine ou autour du grill, si possible.
Demandez à une personne portant un masque de servir toute la nourriture afin que plusieurs personnes ne manipulent pas les ustensiles de service.
Utilisez des options à usage unique ou désignez une personne pour servir les articles partageables, comme les vinaigrettes, les contenants alimentaires, les assiettes et ustensiles et les condiments.
Assurez-vous que tout le monde se lave les mains avec de l’eau et du savon pendant 20 secondes avant et après avoir préparé, servi et mangé de la nourriture et après avoir sorti les poubelles. Utilisez un désinfectant pour les mains contenant au moins de l’alcool 60% si du savon et de l’eau ne sont pas disponibles.
Désignez un espace où les invités pourront se laver les mains après avoir manipulé ou mangé de la nourriture.
Limitez le surpeuplement dans les zones où la nourriture est servie en demandant à une personne de distribuer la nourriture individuellement dans les assiettes, en gardant toujours une distance minimale de 6 pieds de la personne qu'elle sert. Évitez les buffets et les stations de boissons bondés. Changez et lavez les articles en lin (par exemple, housses de siège, nappes, serviettes en lin) immédiatement après l'événement.
Proposez des poubelles sans contact pour que les invités puissent jeter facilement les aliments.
Lavez la vaisselle au lave-vaisselle ou à l’eau chaude savonneuse immédiatement après le rassemblement.
Voyages et nuitées
Si vous décidez de voyager, suivez ces mesures de sécurité pendant votre voyage pour vous protéger et protéger les autres du COVID-19 :
Portez un masque dans les lieux publics, comme dans les transports publics et de masse, lors d'événements et de rassemblements, et partout où vous serez en présence d'autres personnes.
Évitez tout contact étroit en restant à au moins 6 pieds de distance (environ 2 longueurs de bras) de toute personne qui ne fait pas partie de votre foyer.
Lavez-vous souvent les mains avec de l'eau et du savon pendant au moins 20 secondes ou utilisez un désinfectant pour les mains (avec au moins de l'alcool 60%).
Évitez tout contact avec toute personne malade.
Évitez de toucher votre masque, vos yeux, votre nez et votre bouche.
Les voyages augmentent les risques de contracter et de propager le virus responsable du COVID-19. Rester à la maison est le meilleur moyen de se protéger et de protéger les autres. Utilisez les informations des pages Web suivantes pour décider si vous souhaitez voyager pendant les vacances :
Voyager pendant la pandémie de COVID-19
Connaissez votre risque de voyage
Sachez quand retarder votre voyage pour éviter de propager le COVID-19
Considérations pour voyager de nuit
Considérations pour passer la nuit ou accueillir des invités pour la nuit
Déterminez si vous, une personne avec qui vous vivez ou toute personne à qui vous prévoyez rendre visite présentez un risque accru de maladie grave due à la COVID-19, afin de déterminer si vous devez passer la nuit dans la même résidence ou ailleurs.
Évaluez le risque d’infection en fonction de la manière dont vous ou votre visiteur voyagerez.
Réfléchissez et préparez-vous à ce que vous ferez si vous, ou quelqu'un d'autre, tombez malade pendant la visite. Quels sont les projets d’isolement, de soins médicaux, de soins de base et de retour à la maison ?
Conseils pour passer la nuit ou accueillir des invités pour la nuit
Les visiteurs doivent laver leurs vêtements et leur masque et ranger leurs bagages loin des espaces communs à leur arrivée.
Lavez-vous les mains à l’eau et au savon pendant au moins 20 secondes, surtout à votre arrivée.
Portez des masques à l’intérieur de la maison. Les masques peuvent être retirés pour manger, boire et dormir, mais les individus de ménages différents doivent rester à au moins 6 pieds les uns des autres à tout moment.
Améliorez la ventilation en ouvrant les fenêtres et les portes ou en plaçant l’air central et le chauffage en circulation continue.
Passez du temps ensemble à l’extérieur. Promenez-vous ou asseyez-vous dehors à au moins 6 pieds de distance pour les interactions interpersonnelles.
Évitez de chanter ou de crier, surtout à l'intérieur.
Traitez les animaux de compagnie comme vous le feriez pour les autres membres de la famille – ne laissez pas les animaux interagir avec des personnes extérieures à la maison.
Surveillez les hôtes et les invités pour détecter les symptômes du COVID-19 tels que la fièvre, la toux ou l'essoufflement.
Les hôtes et les invités doivent avoir un plan sur ce qu'ils doivent faire si quelqu'un tombe malade.
