Notre centre de santé régional situé à l'angle de la 3e Rue et de la Rue Utica sera temporairement fermé le lundi 12 janvier en raison d'un problème de pression d'eau. Veuillez vous rendre à nos centres situés à l'angle de la 56e Rue et de la Rue Martin Luther King Jr. ou à l'angle de la 51e Rue et de la 129e Rue pour obtenir des services. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.

HIPAA et réponses de santé publique
À la lumière de l'épidémie de COVID-19, l'Office for Civil Rights (OCR) du ministère américain de la Santé et des Services sociaux (HHS) veille à ce que les personnes couvertes par la HIPAA



