THD Tulsa Health Department logo
ရှာရန်
ဤရှာဖွေရေးအကွက်ကို ပိတ်ပါ။

အစားအသောက်

HIPAA နှင့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး တုံ့ပြန်မှုများ

COVID-19 ဖြစ်ပွားမှုအခြေအနေအရ၊ US Department of Health and Human Services (HHS) ရှိ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးများဆိုင်ရာရုံး (OCR) သည် HIPAA မှ အကျုံးဝင်သော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ၎င်းတို့၏ စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် လူနာအချက်အလက်များကို မျှဝေနိုင်သည့်နည်းလမ်းများကို သိရှိကြောင်း သေချာစေပါသည်။ ကူးစက်ရောဂါ သို့မဟုတ် အခြားအရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် ဖြစ်ပွားနေသည့် HIPAA ကိုယ်ရေးကိုယ်တာစည်းမျဉ်းအရ၊ လျှို့ဝှက်ရေးစည်းမျဉ်း၏အကာအကွယ်များကို အရေးပေါ်အခြေအနေတွင် ဘေးဖယ်ထားမည်မဟုတ်ကြောင်း သတိပေးချက်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ရန်။
နောက်ခံ

1996 ခုနှစ် ကျန်းမာရေးအာမခံ သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူမှုနှင့် တာဝန်ခံမှုအက်ဥပဒေ (HIPAA) ကိုယ်ရေးကိုယ်တာစည်းမျဉ်းသည် လူနာများ၏ ကျန်းမာရေးအချက်အလက် (အကာအကွယ်ပေးထားသော ကျန်းမာရေးအချက်အလက်) ၏ လျှို့ဝှက်ရေးကို ကာကွယ်ပေးသော်လည်း လူနာတစ်ဦးအား ကုသရန် လိုအပ်သည့်အခါတွင် သင့်လျော်သောအသုံးပြုမှုနှင့် အချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်မှုများပြုလုပ်နိုင်စေရန် မျှတမှုရှိစေရန် ဟန်ချက်ညီပါသည်။ နိုင်ငံတော်၏ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးကို ကာကွယ်ရန်နှင့် အခြားအရေးကြီးသော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်၊

HIPAA နှင့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး

HIPAA ကိုယ်ရေးကိုယ်တာစည်းမျဉ်းသည် အများသူငှာကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်များနှင့် ၎င်းတို့၏ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးတာဝန်ကိုထမ်းဆောင်ရန် လိုအပ်သည့် ကာကွယ်ထားသောကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကို ရယူသုံးစွဲနိုင်စေရန် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးနှင့် ဘေးကင်းစေရေးအတွက် တာဝန်ရှိသော အခြားသူများ၏တရားဝင်လိုအပ်ချက်ကို အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာစည်းမျဉ်းသည် တစ်ဦးချင်းခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ လိုအပ်သောကာကွယ်ထားသော ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကို ဖုံးအုပ်ထားသောအဖွဲ့အစည်းများအား ထုတ်ဖော်ခွင့်ပြုသည်-
       
        CDC သို့မဟုတ် Tulsa Health Department ကဲ့သို့ ပြည်နယ် သို့မဟုတ် ဒေသန္တရ ကျန်းမာရေးဌာနကဲ့သို့ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး အာဏာပိုင်တစ်ဦးထံသို့ ရောဂါ၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်း သို့မဟုတ် မသန်စွမ်းမှုကို ကာကွယ်ရန် သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ထိုအချက်အလက်များကို စုဆောင်းရန် သို့မဟုတ် လက်ခံရယူရန် ဥပဒေအရ ခွင့်ပြုထားသည်။ ယင်းတွင် ဥပမာ၊ ရောဂါ သို့မဟုတ် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှု သတင်းပို့ခြင်း ပါဝင်သည်။ မွေးဖွားခြင်း သို့မဟုတ် သေဆုံးခြင်းကဲ့သို့သော အရေးကြီးသောဖြစ်ရပ်များကို အစီရင်ခံခြင်း၊ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်း သို့မဟုတ် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း။ "ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်" သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအစိုးရ၊ ပြည်နယ်တစ်ခု၊ နယ်မြေတစ်ခု၊ ပြည်နယ်တစ်ခု သို့မဟုတ် နယ်မြေတစ်ခု၏ နိုင်ငံရေးကဏ္ဍခွဲတစ်ခု သို့မဟုတ် ၎င်း၏တရားဝင်လုပ်ပိုင်ခွင့်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များအတွက် တာဝန်ရှိသော အိန္ဒိယမျိုးနွယ်စု သို့မဟုတ် အခွင့်အာဏာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအေဂျင်စီတစ်ခု၏ အခွင့်အာဏာတစ်ခု သို့မဟုတ် စာချုပ်တစ်ခုအရ ဆောင်ရွက်နေသည့် ပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း၊ 45 CFR §§ 164.501 နှင့် 164.512(b)(1)(i) ကိုကြည့်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အကျုံးဝင်သည့်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုသည် Novel Coronavirus (2019-nCoV) ကူးစက်ခံထားရသော လူနာများ၏ ရှေ့နှင့်အလားအလာများအားလုံးကို အစီရင်ခံရန် လိုအပ်သလို လိုအပ်သလို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည့် CDC မှ ကာကွယ်ထားသော ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်နိုင်ပါသည်။ 

ထုတ်ဖော်

မီဒီယာသို့ ထုတ်ဖော်မှုများ သို့မဟုတ် လူနာ၏စောင့်ရှောက်မှု/သတိပေးချက်တွင် မပါဝင်သည့် အခြားသူများ- ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ဤစာစောင်တွင် ဖော်ပြထားသော အခြားနေရာများတွင် ဖော်ပြထားသည့် ကန့်သတ်အခြေအနေများမှအပ၊ ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်သော လူနာတစ်ဦးအကြောင်း မီဒီယာသို့ အများပြည်သူသို့ အခိုင်အမာ အစီရင်ခံတင်ပြခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ဖော်ပြသခြင်းတို့အား၊ တိကျသောစစ်ဆေးမှုများ၊ စမ်းသပ်မှုရလဒ်များ သို့မဟုတ် လူနာ၏နာမကျန်းမှုအသေးစိတ်များကဲ့သို့သော ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်သောလူနာ၏ကုသမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် တိကျသောအချက်အလက်များ၏ အများသူငှာ သို့မဟုတ် မီဒီယာများသည် လူနာ၏စာဖြင့်ရေးသားခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ (သို့မဟုတ်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦး၏စာဖြင့်ရေးသားခွင့်ပြုချက်၊ လူနာအတွက် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ဆုံးဖြတ်ချက်များချရန် တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်။) HIPAA ခွင့်ပြုချက်အတွက် လိုအပ်ချက်များ အတွက် 45 CFR 164.508 ကို ကြည့်ပါ။ လူနာတစ်ဦးသည် ကာကွယ်ထားသော ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များ ထုတ်ပြန်ခြင်းကို ကန့်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ခြင်းမပြုပါက၊ အကျုံးဝင်သော ဆေးရုံ သို့မဟုတ် အခြားကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဌာနတစ်ခုသည် တောင်းဆိုချက်အရ လူနာတစ်ဦး၏အမည်ဖြင့် အချက်အလက်ကိုထုတ်ဖော်နိုင်ပြီး၊ တစ်ဦးချင်းစီအား အသိအမှတ်ပြုရန် ကန့်သတ်ဆေးရုံလမ်းညွှန်အချက်အလက်ကို ထုတ်ပြန်နိုင်သည်။ စက်ရုံတွင် လူနာနှင့် လူနာ၏အခြေအနေနှင့်ပတ်သက်သော အခြေခံအချက်အလက်များကို ယေဘုယျသတ်မှတ်ချက်များ (ဥပမာ၊ စိုးရိမ်ရ သို့မဟုတ် တည်ငြိမ်သော၊ ကွယ်လွန်၊ သို့မဟုတ် ကုသပြီး လွတ်မြောက်သည်)။ အကျုံးဝင်သော အဖွဲ့အစည်းများသည် လူနာသည် စွမ်းရည်မပြည့်မီပါက အချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်နိုင်ပြီး အဆိုပါ ထုတ်ဖော်မှုသည် လူနာ၏ အကောင်းဆုံးအကျိုးအတွက်ဟု ယူဆကာ လူနာ၏ကြိုတင်ဖော်ပြထားသော နှစ်သက်မှုများနှင့် ကိုက်ညီပါက အချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်နိုင်ပါသည်။ 45 CFR 164.510(a) ကိုကြည့်ပါ။

ထုတ်ဖော်မှုအများစုအတွက်၊ အကျုံးဝင်သည့်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုသည် ရည်ရွယ်ချက်အောင်မြင်ရန် "အနည်းဆုံးလိုအပ်သော" ဖြစ်သည့် အချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်ပြသရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ကြိုးပမ်းအားထုတ်ရမည်ဖြစ်သည်။ (အနိမ့်ဆုံးလိုအပ်သောလိုအပ်ချက်များသည် ကုသရေးရည်ရွယ်ချက်အတွက် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများထံ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းအပေါ် သက်ရောက်မှုမရှိပါ။) အကျုံးဝင်သောအဖွဲ့အစည်းများသည် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင် သို့မဟုတ် အခြားအများပြည်သူဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူထံမှ တောင်းခံထားသောအချက်အလက်များသည် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် လိုအပ်သောအနည်းဆုံးဖြစ်သည်ဟူသည့် အကျုံးဝင်သည့်အရာများ အခြေအနေတွေအောက်မှာ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အကျုံးဝင်သည့်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုသည် CDC မှတောင်းဆိုထားသော ကာကွယ်ထားသောကျန်းမာရေးအချက်အလက်ကို Novel Coronavirus (2019-nCoV) ကူးစက်ခံထားရသည့်လူနာအားလုံးနှင့်ပတ်သက်သည့် CDC မှတောင်းဆိုထားသော ကိုယ်စားပြုမှုများကို အားကိုးနိုင်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ပြည်တွင်း၌ အကျုံးဝင်သည့် အဖွဲ့အစည်းများသည် ၎င်းတို့၏ တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ရန် လိုအပ်သော အလုပ်သမား အင်အားစုအဖွဲ့ဝင်များသာ အကာအကွယ်ပေးထားသော ကျန်းမာရေး အချက်အလက်များကို ရယူသုံးစွဲခွင့်ကို ကန့်သတ်ရန် ၎င်းတို့၏ အခန်းကဏ္ဍ အခြေခံ မူဝါဒများကို ဆက်လက်ကျင့်သုံးသင့်ပါသည်။ 45 CFR §§ 164.502(b), 164.514(ဃ) ကို ကြည့်ပါ။

ဤဆောင်းပါးကိုမျှဝေပါ။

အကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားပါ။