ဤသတိပေးချက်သည် သင့်နှင့်ပတ်သက်သည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို မည်ကဲ့သို့အသုံးပြုပြီး ထုတ်ဖော်နိုင်ပုံနှင့် ဤအချက်အလက်များကို သင်မည်သို့ဝင်ရောက်နိုင်ပုံကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ဂရုတစိုက်သုံးသပ်ပါ။
သင်၏ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်အားလုံးကို လျှို့ဝှက်ထားရန် Tulsa City-County ကျန်းမာရေးဌာန (THD) ၏မူဝါဒဖြစ်သည်။ သင့်အချက်အလက်များကို အောက်ပါအကြောင်းပြချက်များအတွက်သာ ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုမည် သို့မဟုတ် ထုတ်ဖော်ပါမည်။
သင့်စောင့်ရှောက်မှုအတွက် (ဆေးရုံများနှင့် ဆေးခန်းများအပါအဝင်) တွင် သင်၏ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို အခြားဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် မျှဝေပေးမည်ဖြစ်ပြီး သင့်အားကုသမှုအတွက် ညွှန်းပေးရန်နှင့် သင့်စောင့်ရှောက်မှုကို အခြားသူများနှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ရန်တို့ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ရက်ချိန်းသတိပေးချက်များ သို့မဟုတ် ကုသမှုရွေးချယ်စရာ အချက်အလက်များအတွက် သင့်ထံ ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများ၏အဖွဲ့ဝင်များ၊ အန္တရာယ် သို့မဟုတ် အရည်အသွေးမြှင့်တင်ရေးအဖွဲ့သည် သင့်ကိစ္စတွင် စောင့်ရှောက်မှုနှင့် ရလဒ်များကို အကဲဖြတ်ရန်နှင့် ၎င်းကို အခြားသူများ ကြိုက်နှစ်သက်ရန် သင့်ကျန်းမာရေးမှတ်တမ်းတွင် အချက်အလက်များကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့ပေးဆောင်နေသော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ၏ အရည်အသွေးနှင့် ထိရောက်မှုတို့ကို စဉ်ဆက်မပြတ်တိုးတက်စေရန်အတွက် ဤအချက်အလက်များကို အသုံးပြုပါမည်။ သင်၏ PHI ကို ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်းနှင့် နိုင်ငံအနှံ့ရရှိနိုင်စေမည့် အီလက်ထရွန်းနစ်ကျန်းမာရေးသတင်းအချက်အလက်ဖလှယ်မှုများတွင်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ပါဝင်ပါသည်။ သင့်ကုသမှုရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဤအချက်အလက်ကို မျှဝေရန်သာ ကျွန်ုပ်တို့ ခွင့်ပြုပါမည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင်သည် အခြားမြို့ သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တွင်ရှိနေပါက၊ ကုသမှုအချက်အလက်ကို လိုအပ်သော ဆရာဝန်တစ်ဦးနှင့် မျှဝေရန် ဖြစ်နိုင်သည်။
သင့်အား ကုသရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် အမျိုးမျိုးသော အစီရင်ခံစာမိတ္တူများကို သင့်နောက်ဆက်တွဲ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများကိုလည်း ပေးပါမည်။ ထိုအစီရင်ခံစာများသည် ပါးစပ်၊ စာဖြင့်ဖြစ်စေ၊ အီလက်ထရွန်းနစ်ဖြစ်စေနိုင်သည်။
သင့်အား ပေးဆောင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ငွေပေးချေမှုကို လက်ခံရရှိရန် လိုအပ်သည့်အခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် PHI ကို အသုံးပြု၍ ထုတ်ဖော်နိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင့်တွင် Medicaid အကျိုးခံစားခွင့်များ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကအာမခံရှိပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့ကိုပေးဆောင်ရန် Medicaid ပရိုဂရမ်အတွက် လိုအပ်သော အနည်းဆုံးအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ထုတ်ပြန်ပါမည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ဝန်ဆောင်မှုကောင်းများပေးနေကြောင်း သေချာစေရန် လိုအပ်သောအခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် PHI ကို အသုံးပြုပြီး ထုတ်ဖော်ပါမည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အချို့သော အရည်အသွေးပြည့်မီသော ဝန်ဆောင်မှုကို ပေးအပ်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏မှတ်တမ်းများကို ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အစီအစဉ်၏ ကျန်းမာရေးအစီအစဉ် အလုပ်ရှင်ဒေတာနှင့် သတင်းအချက်အလက်သတ်မှတ် (HEDIS) အတွက် ကျန်းမာရေးအစီအစဉ်တစ်ခုသို့ PHI ကို မျှဝေနိုင်ပါသည်။ဥပမာ၊ သင့်အာမခံကုမ္ပဏီသည် ၎င်းတို့၏ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးထားခြင်းရှိမရှိ သိလိုပေမည်။ ဂရုစိုက်ပါ။
ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် သင်၏ PHI ၏ အခြားအသုံးပြုမှုများ သို့မဟုတ် ထုတ်ဖော်မှုများတွင်-
သင့်စောင့်ရှောက်မှုတွင် ပါ၀င်သော အခြားဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် သင့်ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကို အခြားသူများ (ဥပမာ အရေးပေါ်ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်သားများ သို့မဟုတ် သင့်အားသင့်လျော်သော ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုများရှာဖွေရာတွင် ကူညီပေးနိုင်သော အခြားသူများကဲ့သို့) သင့်စောင့်ရှောက်မှုကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးပါမည်။ မိသားစုဝင်များ၊ အုပ်ထိန်းသူများ သို့မဟုတ် သင့်တည်နေရာ၊ ယေဘူယျအခြေအနေ သို့မဟုတ် သေဆုံးခြင်းအတွက် သင့်စောင့်ရှောက်မှုအတွက် တာဝန်ရှိသည့် အခြားမည်သူ့ကိုမျှ ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်၊ ရှာဖွေရန်နှင့် အသိပေးရန် သင့်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မျှဝေနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ လိုအပ်ပါက၊ သင့်တည်နေရာနှင့် ယေဘူယျအခြေအနေတို့ကို ရှာဖွေရန်၊ ဖော်ထုတ်ရန် သို့မဟုတ် အခြားသူများကို မိသားစုဝင်များနှင့် အခြားသူများကို အသိပေးရန် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရဲ၊ စာနယ်ဇင်း သို့မဟုတ် အများပြည်သူထံ အကြောင်းကြားနိုင်ပါသည်။
အထက်ဖော်ပြပါ အကြောင်းအရာများမှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင်မဆို၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ PHI ကိုအသုံးမပြုမီ သို့မဟုတ် မထုတ်ဖော်မီ THD မှ သင်၏စာဖြင့် ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံမည်ဖြစ်ပါသည်။ အထူးသဖြင့်၊ THD သည် စိတ်ကုထုံးမှတ်စုများ၊ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့် PHI ၏ရောင်းချမှုတို့ကိုအသုံးပြုခြင်းနှင့်ထုတ်ဖော်ခြင်းအတွက် သင်၏စာဖြင့်ခွင့်ပြုချက်ရယူရပါမည်။ သင်၏စာဖြင့်ရေးသားခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ THD သည် PHI ကိုရောင်းချမည်မဟုတ်ပါ။ သင်၏ခွင့်ပြုချက်ကို စာဖြင့်ရေးသား၍ နောက်ပိုင်းတွင် ပယ်ဖျက်နိုင်ပြီး သင်၏ပယ်ဖျက်ခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့လက်ခံရရှိပြီးနောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ပယ်ဖျက်ခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့လက်ခံရရှိပြီးနောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ပယ်ဖျက်ခြင်းမခံရမီ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်ထုတ်ပြန်ချက်များမှလွဲ၍ သင့် PHI ကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုမည်မဟုတ်ပါ။ သင့်ကျန်းမာရေးမှတ်တမ်းများတောင်းဆိုရန် ညွှန်ကြားချက်များအတွက် 918-595-4134 သို့ခေါ်ဆိုပါ။
သင့်တွင်-
ဖက်ဒရယ်ဥပဒေအရ Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနမှ အောက်ပါတို့ကို လိုအပ်သည်-
ဤသတိပေးချက်နှင့် သင့်အခွင့်အရေးများဆိုင်ရာ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက်၊ သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပြဿနာများနှင့်ပတ်သက်သော တိုင်ကြားချက်တစ်စုံတစ်ရာကို တိုင်ကြားရန်၊ ဆက်သွယ်ရန်-
HIPAA ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအရာရှိ
Ellen Niemitalo
918.595.4497
eniemitalo@tulsa-health.org
HIPAA လိုက်နာရေးအရာရှိ
Chanteau Orr
918.595.4492
corr@tulsa-health.org
အောက်ဖော်ပြပါလိပ်စာတွင် ကျန်းမာရေးနှင့် လူသားဝန်ဆောင်မှုများဆိုင်ရာ အတွင်းရေးမှူးထံသို့လည်း တိုင်ကြားစာများကို တိုက်ရိုက်တိုင်ကြားနိုင်သည်-
အမေရိကန် ကျန်းမာရေးနှင့် လူသားဝန်ဆောင်မှုဌာန၊ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးရုံး
1301 Young Street၊ Suite 1169၊ Dallas၊ TX75202
တယ်လီဖုန်း- 214.767.4056, 214.767.8940 (TDD)
ဤထုတ်ပြန်ချက်၏မိတ္တူကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ-
သင်နှင့် သင့်မိသားစု ကျန်းမာနေစေရန် ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုးကို ပေးဆောင်သည့် Tulsa ကောင်တီတွင် ကျွန်ုပ်တို့တွင် တည်နေရာ 10 ခုရှိသည်။
