Les services de la clinique de notre Centre régional de santé et de bien-être Nord seront indisponibles du 22 au 24 décembre 2025. Le site le plus proche où ces services seront offerts pendant cette période est la clinique située à l'angle de la 3e Rue et de la Rue Utica, au sein de notre Centre régional de santé Central. Tous les sites de THD seront fermés les 25 et 26 décembre.

Surveillance syndromique
Qu’est-ce que la surveillance syndromique ? La surveillance de la santé publique est un outil que les épidémiologistes et autres professionnels de la santé utilisent pour compiler, analyser et interpréter des données liées à la santé. Bien que




