TULSA, OK - [28 ມັງກອນ 2021] - ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງລັດໂອກລາໂຮມາ (OSDH) ລາຍງານການເສຍຊີວິດຄັ້ງທໍາອິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນ Tulsa County ສໍາລັບລະດູການໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ 2020-2021. ວັນທີຂອງການເສຍຊີວິດແມ່ນຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນເດືອນທັນວາຈົນເຖິງຈິດໃຈ - ມັງກອນ. ບໍ່ມີການລາຍງານການເສຍຊີວິດທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. ອີງຕາມ OSDH, ມີ 149 ໂຮງຫມໍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນທົ່ວປະເທດນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ກັນຍາ 2020. ສີ່ສິບຫ້າຂອງການເຂົ້າໂຮງຫມໍດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນໃນ Tulsa County. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ພະແນກສາທາລະນະສຸກເມືອງ Tulsa ໄດ້ຄຸ້ມຄອງວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ກວ່າ 10,000 ຊະນິດຢູ່ໃນເຂດປົກຄອງ.
ໃນຂະນະທີ່ລະດູການໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ຄຽງຂ້າງການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ COVID-19, ພະແນກສາທາລະນະສຸກ Tulsa ຊຸກຍູ້ໃຫ້ບຸກຄົນທັງ ໝົດ 6 ເດືອນຂຶ້ນໄປໄດ້ຮັບວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່. ການປ້ອງກັນພະຍາດໄຂ້ຫວັດທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນການໄດ້ຮັບວັກຊີນ. ວັກຊີນປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດສາມາດປ້ອງກັນທ່ານບໍ່ໃຫ້ເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ເຮັດໃຫ້ພະຍາດຮ້າຍແຮງໜ້ອຍລົງ ຖ້າເຈົ້າຕິດເຊື້ອ ແລະ ຮັກສາເຈົ້າບໍ່ໃຫ້ແຜ່ເຊື້ອໄວຣັດໄປສູ່ຄອບຄົວ ແລະ ຄົນອື່ນໆ.
"ການໄດ້ຮັບວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍມີຢູ່ໃນລະດູການນີ້ເພື່ອປ້ອງກັນຕົວທ່ານເອງ, ຄອບຄົວແລະຊຸມຊົນຂອງທ່ານຈາກໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່," Ellen Niemitalo, ຜູ້ຈັດການຫ້ອງການສຸຂະພາບ Tulsa. "ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນລະດູການນີ້ຍັງສາມາດຫຼຸດຜ່ອນພາລະໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາທີ່ຕອບສະຫນອງຕໍ່ການລະບາດຂອງ COVID-19 ແລະປະຫຍັດຊັບພະຍາກອນທາງການແພດສໍາລັບການດູແລຄົນເຈັບ COVID-19."
ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ (ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່) ແລະ COVID-19 ແມ່ນທັງສອງພະຍາດຕິດຕໍ່ທາງເດີນຫາຍໃຈ, ແຕ່ພວກມັນເກີດຈາກໄວຣັສທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນເກີດມາຈາກການຕິດເຊື້ອໄວຣັດໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ COVID-19 ແມ່ນເກີດຈາກການຕິດເຊື້ອໄວຣັດໂຄໂຣນາສາຍພັນໃໝ່ (ເອີ້ນວ່າ SARS-CoV-2). ເນື່ອງຈາກວ່າບາງອາການຂອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ COVID-19 ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນ, ມັນອາດຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະບອກຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງພວກມັນໂດຍອີງໃສ່ອາການຢ່າງດຽວ, ແລະການທົດສອບອາດຈະຕ້ອງການເພື່ອຊ່ວຍຢືນຢັນການບົ່ງມະຕິ. ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ COVID-19 ມີຄຸນລັກສະນະຫຼາຍຢ່າງ, ແຕ່ມີບາງຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສຳຄັນລະຫວ່າງສອງຢ່າງ. ໃນຂະນະທີ່ມີການຮຽນຮູ້ຫຼາຍຂຶ້ນທຸກໆມື້, ຍັງມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກກ່ຽວກັບ COVID-19 ແລະເຊື້ອໄວຣັສທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດມັນ. ຕາຕະລາງນີ້ປຽບທຽບ COVID-19 ແລະໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ໂດຍໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ດີທີ່ສຸດຈົນເຖິງປະຈຸບັນ.
CDC ແນະນຳໃຫ້ບຸກຄົນໃດນຶ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບວັກຊີນ COVID-19 ແລະວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນເວລາດຽວກັນ. ວັກຊີນ COVID-19 ຄວນໃຫ້ຢ່າງດຽວຢ່າງໜ້ອຍ 14 ມື້ກ່ອນ ຫຼື ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບວັກຊີນອື່ນ ລວມທັງວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ຍ້ອນວ່າປັດຈຸບັນມີຂໍ້ຈຳກັດດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະ ປະສິດທິຜົນຂອງການສັກວັກຊີນຊະນິດອື່ນ ໃນເວລາດຽວກັນກັບ ວັກຊີນ COVID-19.
ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນມີໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸເກີນ 6 ເດືອນຢູ່ທີ່ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງ Tulsa ຕໍ່ໄປນີ້. ໂທຫາ 918-582-9355 ເພື່ອນັດໝາຍ ຫຼື ຮ້ອງຂໍການນັດໝາຍທາງອອນລາຍ. ຕ້ອງໃສ່ໜ້າກາກ ແລະ ລູກຄ້າຈະຖືກກວດຫາອາການ COVID-19 ເມື່ອມາຮອດ.
ສູນສຸຂະພາບ James O. Goodwin | 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa, OK
ສູນສຸຂະພາບພາກກາງ | 315 S. Utica, Tulsa, OK
ເດັກນ້ອຍທີ່ມີອາຍຸຮອດ 18 ປີມີສິດໄດ້ຮັບວັກຊີນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າຜ່ານໂຄງການວັກຊີນສຳລັບເດັກນ້ອຍ (VFC) ຖ້າມີອັນໃດອັນໜຶ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີປະກັນໄພ Medicaid ມີສິດ, ອາເມລິກາພື້ນເມືອງອິນເດຍ, ອາລາສກາພື້ນເມືອງ, ຫຼືນະໂຍບາຍປະກັນໄພຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ກວມເອົາວັກຊີນ. .
ປະຈຸບັນພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa ຍອມຮັບ Cigna, ການດູແລຊຸມຊົນ, Blue Cross Blue Shield, ທາງເລືອກສຸຂະພາບ, Medicare ແລະ SoonerCare Medicaid ສໍາລັບການສັກຢາປ້ອງກັນ. ການຄຸ້ມຄອງສາມາດແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງແຜນການປະກັນໄພທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ກະລຸນາເອົາບັດປະກັນໄພ ແລະບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີຮູບຖ່າຍມານຳ. ແນະນຳໃຫ້ກວດເບິ່ງກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະກັນໄພຂອງເຈົ້າສະເໝີ ເພື່ອຄວາມສະເພາະຂອງການຄຸ້ມຄອງກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສັກຢາກັນພະຍາດ, ເພາະວ່າເຈົ້າອາດຈະຮັບຜິດຊອບຄ່າບໍລິການທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນນະໂຍບາຍປະກັນໄພຂອງເຈົ້າ.
ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດປົກກະຕິແບບສັກຈະມີມູນຄ່າ $25. ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດຂະໜາດສູງຈະມີລາຄາ $63. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສໍາລັບການສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດປົກກະຕິອາດຈະຖືກຍົກເວັ້ນສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ມີປະກັນໄພທີ່ມີເງື່ອນໄຂ. ການສັກຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດລະດູການ 2020-2021 ຕ້ອງການການສັກຢາດຽວສໍາລັບບຸກຄົນສ່ວນໃຫຍ່. ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 9 ປີທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ສອງຄັ້ງກ່ອນວັນທີ 1 ກໍລະກົດ 2020 ຈະຕ້ອງສັກເທື່ອທີສອງຢ່າງໜ້ອຍສີ່ອາທິດຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຢາຄັ້ງທຳອິດ.
ວັກຊີນແມ່ນແນະນໍາສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າຫົກເດືອນ. ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງທີ່ຈະເກີດອາການແຊກຊ້ອນຮ້າຍແຮງຈາກໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນແນະນໍາໃຫ້ສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ລວມທັງເດັກນ້ອຍຕ່ໍາກວ່າ 5 ປີ, ຜູ້ໃຫຍ່ອາຍຸ 65 ປີຂຶ້ນໄປ, ແມ່ຍິງຖືພາແລະຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດຫືດ, ພະຍາດເບົາຫວານ, ຫຼືພະຍາດຊໍາເຮື້ອອື່ນໆ. ພໍ່ແມ່ ແລະ ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 6 ເດືອນ ແລະ ຜູ້ທີ່ຢູ່ນຳ ຫຼື ເບິ່ງແຍງຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງທີ່ຈະເກີດອາການແຊກຊ້ອນຈາກໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ລວມທັງພະນັກງານແພດກໍ່ຄວນໄດ້ຮັບວັກຊີນນຳ.
ນອກເຫນືອຈາກການໄດ້ຮັບການສັກຢາໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຂອງທ່ານ, ພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa ເຕືອນທ່ານໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາປ້ອງກັນເຫຼົ່ານີ້:
ລ້າງມືຂອງທ່ານເລື້ອຍໆດ້ວຍສະບູ່ ແລະ ນ້ໍາຢ່າງຫນ້ອຍ 20 ວິນາທີ ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຢູ່ໃນບ່ອນສາທາລະນະ, ຫຼືຫຼັງຈາກເປົ່າດັງ, ໄອ, ຫຼືຈາມ. ຖ້າສະບູ່ ແລະນໍ້າບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, ໃຫ້ໃຊ້ເຈວລ້າງມືທີ່ມີແອນກໍຮໍຢ່າງໜ້ອຍ 60%.
ຢູ່ນອກເຮືອນຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ວາງໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງຕົວເຈົ້າເອງ ແລະຄົນທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ 6 ຟຸດ.
ທຸກຄົນຄວນໃສ່ໜ້າກາກໃນບ່ອນສາທາລະນະ ແລະ ເມື່ອຢູ່ອ້ອມແອ້ມຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອມາດຕະການຫ່າງໄກທາງສັງຄົມອື່ນໆແມ່ນຍາກທີ່ຈະຮັກສາ.
ຢູ່ເຮືອນຈາກບ່ອນເຮັດວຽກ, ໂຮງຮຽນ, ແລະສະຖານທີ່ສາທາລະນະອື່ນໆຖ້າທ່ານເຈັບປ່ວຍ. ຫຼີກລ້ຽງການຕິດຕໍ່ໃກ້ຊິດກັບຄົນທີ່ເຈັບປ່ວຍ.
ເຮັດໃຫ້ “ສຸຂະອະນາໄມທາງເດີນຫາຍໃຈ” ເປັນນິໄສ, ລວມທັງການໃຊ້ແພຈຸລັງເພື່ອປົກປິດການໄອ ແລະ ຈາມ, ຈາກນັ້ນຖິ້ມ ແລະ ລ້າງມືໃນຄັ້ງດຽວ. ໃນເວລາທີ່ແພຈຸລັງບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, ໃຫ້ໃຊ້ແຂນຂອງທ່ານ, ຢ່າໃຊ້ມືຂອງເຈົ້າ.
ເຮັດຄວາມສະອາດ ແລະຂ້າເຊື້ອພື້ນຜິວທີ່ຖືກສໍາຜັດເລື້ອຍໆປະຈໍາວັນ.
ລະວັງອາການ. ສັງເກດເບິ່ງອາການໄຂ້, ໄອ, ຫາຍໃຈບໍ່ສະດວກ, ຫຼືອາການອື່ນໆຂອງພະຍາດທາງເດີນຫາຍໃຈ ແລະ ຮັກສາອຸນຫະພູມຂອງທ່ານຖ້າອາການຕ່າງໆເກີດຂຶ້ນ. ໂທຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຂອງທ່ານເພື່ອຂໍຄໍາແນະນໍາຖ້າທ່ານມີອາການ.
ອີງຕາມບົດລາຍງານຂອງ OSDH, ລະດູໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ 2019-2020 ໄດ້ເຮັດໃຫ້ 85 ຄົນເສຍຊີວິດແລະ 3,580 ຄົນເຂົ້າໂຮງ ໝໍ Oklahomas. ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ໂດຍທົ່ວໄປເອີ້ນວ່າໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ເປັນພະຍາດຕິດຕໍ່ທີ່ແຜ່ລາມໄປທົ່ວສະຫະລັດທຸກໆປີ, ປົກກະຕິແລ້ວໃນລະຫວ່າງເດືອນຕຸລາຫາເດືອນພຶດສະພາ. ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນເກີດຈາກເຊື້ອໄວຣັສໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ແລະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນແຜ່ລາມໂດຍການໄອ, ຈາມ, ແລະການຕິດຕໍ່ໃກ້ຊິດ. ທຸກຄົນສາມາດເປັນໄຂ້ຫວັດໄດ້. ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ເກີດຂຶ້ນຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະສາມາດຢູ່ໄດ້ຫຼາຍມື້. ອາການຕ່າງໆແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມອາຍຸ, ແຕ່ສາມາດປະກອບມີ: ໄຂ້/ໜາວສັ່ນ, ເຈັບຄໍ, ເຈັບກ້າມຊີ້ນ, ເມື່ອຍລ້າ, ໄອ, ເຈັບຫົວ ແລະ ນ້ຳມູກໄຫຼ ຫຼື ດັງ. ພະຍາດປອດບວມ, ຫຼອດປອດອັກເສບ, sinus ແລະການຕິດເຊື້ອໃນຫູແມ່ນຕົວຢ່າງຂອງອາການແຊກຊ້ອນຈາກໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່. ຖ້າທ່ານມີເງື່ອນໄຂທາງການແພດເຊັ່ນ: ພະຍາດຫົວໃຈຫຼືປອດ, ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ໃນແຕ່ລະປີມີຫລາຍພັນຄົນໃນສະຫະລັດເສຍຊີວິດຍ້ອນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ແລະຫຼາຍຄົນໄດ້ຮັບການເຂົ້າໂຮງຫມໍ.
"ມັນເປັນໄປໄດ້ເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພະຍາດລະບົບຫາຍໃຈອື່ນໆ, ແລະ COVID-19 ໃນເວລາດຽວກັນ," Niemitalo ກ່າວຕື່ມວ່າ. "ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແລະ COVID-19 ສາມາດສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດພະຍາດຮ້າຍແຮງ, ລວມທັງການເຈັບປ່ວຍທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ຫຼືເສຍຊີວິດ. ວັກຊີນປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດສາມາດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າບໍ່ເປັນໄຂ້ຫວັດໄດ້, ເຮັດໃຫ້ພະຍາດບໍ່ຮຸນແຮງໜ້ອຍລົງ ຖ້າເຈົ້າຕິດເຊື້ອ ແລະ ບໍ່ໃຫ້ແຜ່ລາມ. ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນຫຼາຍ, ຜູ້ທີ່ມີການປ້ອງກັນຫຼາຍ.”
ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ໜ້າໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ລວມທັງສະຖານທີ່ຄລີນິກສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະຊົ່ວໂມງປະຕິບັດການ. THD ຍັງສະເຫນີບົດລາຍງານສະເພາະຂອງ Tulsa County ໂດຍອີງໃສ່ບົດລາຍງານປະຈໍາອາທິດຂອງ OSDH ທີ່ພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້: http://bit.ly/THDfludata. ສຳລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຄງການໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ອື່ນໆທັງໝົດຂອງເມືອງ Oklahoma, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ເວັບໄຊທ໌ຂອງພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງລັດ Oklahoma ທີ່ https://www.ok.gov/health/.
# # #
