TULSA, OK – [Enero 16, 2014] – Ang trangkaso ay kumitil sa buhay ng isang bata mula sa Tulsa County, inihayag ngayon ng Tulsa Health Department.
"Ang kamatayang ito ay isang malungkot na paalala ng panganib na dulot ng trangkaso sa mga bata," sabi ni Tulsa Health Department Director Dr. Bruce Dart. "Ang pagkawala ng isang bata ay palaging trahedya at ipinaabot namin ang aming mga simpatiya sa pamilya."
Ito ang unang pagkamatay na nauugnay sa trangkaso na iniulat sa isang batang wala pang 18 taong gulang sa Oklahoma ngayong panahon ng trangkaso. Sa ngayon, 12 Oklahomans ang namatay mula sa trangkaso ngayong panahon ng trangkaso.
"Ang pinakamahusay na paraan upang maprotektahan ang mga bata mula sa malubhang kahihinatnan ng trangkaso ay ang pabakunahan sila," sabi ni Dart. "Ang pagbabakuna ay lalong mahalaga para sa mga bata na may pinagbabatayan na kondisyong medikal tulad ng hika, sakit sa neurological o neurodevelopmental, o immune suppression. Kahit na ang mga dating malulusog na bata ay maaaring magkasakit nang malubha kung sila ay magkakaroon ng trangkaso."
Ang mga indibidwal na tumatanggap ng bakuna laban sa trangkaso ay hindi lamang pinoprotektahan ang kanilang sarili kundi pati na rin ang mga nakapaligid sa kanila, kabilang ang mga sanggol na napakabata para makatanggap ng pagbabakuna.
Ang THD ay kasalukuyang may bakuna laban sa trangkaso na magagamit para sa higit sa anim na buwang edad sa walk-in basis Lunes hanggang Huwebes 8:00 am – 4:00 pm at Biyernes 8:00 am – 3:00 pm sa mga sumusunod na lokasyon ng Tulsa Health Department:
James O. Goodwin Health Center na matatagpuan sa 5051 S. 129th E. Avenue, Tulsa, OK
Central Regional Health Center na matatagpuan sa 315 S. Utica, Tulsa, OK
North Regional Health and Wellness Center na matatagpuan sa 5635 N. Martin Luther King Jr. Blvd, Tulsa, OK
Ang bakuna laban sa trangkaso ay inaalok din sa mga sumusunod na lokasyon:
Bixby Health Center
8120 E. 126th Street
Bixby, OK 74008
Tumawag sa (918) 369-3155 para sa mga petsa at oras ng klinika
Collinsville Health Center
1201 W. Gitna
Collinsville, OK 74021
Tumawag sa (918) 596-8650 para sa mga petsa at oras ng klinika
Sand Springs Health Center
306 E. Broadway
Sand Springs, OK 74063
Tumawag sa (918) 591-6100 para sa mga petsa at oras ng klinika
Ang taunang pagbabakuna sa trangkaso ay inirerekomenda para sa lahat ng anim na buwan at mas matanda. Ang pagbabakuna ay lalong mahalaga para sa mga taong may mataas na panganib mula sa mga komplikasyon ng trangkaso kabilang ang mga taong 50 taong gulang at mas matanda, mga bata, mga taong may malalang sakit sa baga (tulad ng hika at COPD), diabetes (type 1 at 2), sakit sa puso, neurologic kundisyon, iba pang pangmatagalang kondisyon sa kalusugan, at mga buntis na kababaihan.
Ang mga batang nasa pagitan ng anim na buwan at walong taong gulang na hindi pa nakatanggap ng bakuna laban sa trangkaso ay mangangailangan ng booster dose humigit-kumulang isang buwan pagkatapos ng unang dosis ng bakuna.
Hanggang sa mabakunahan laban sa trangkaso ang mga bata na may mataas na panganib sa medikal, dapat isaalang-alang ng mga magulang na limitahan ang potensyal na pagkakalantad ng kanilang anak sa trangkaso sa pamamagitan ng pag-iwas sa mga pampublikong lugar tulad ng mga mall o sinehan at tumawag nang maaga kapag bumibisita kasama ang pamilya at mga kaibigan upang matiyak na walang sinuman ang may mga sintomas na tulad ng trangkaso. Ang mga sanggol na wala pang anim na buwang gulang ay hindi makakatanggap ng pagbabakuna laban sa trangkaso, kaya lalong mahalaga na bawasan ang kanilang pag-access sa publiko sa kasagsagan ng panahon ng trangkaso. Ang mga miyembro ng sambahayan at tagapag-alaga ng mga sanggol na wala pang anim na buwang gulang ay dapat tumanggap ng bakuna laban sa trangkaso upang magdagdag ng isang ring ng proteksyon sa paligid ng mga mahihinang batang ito.
Kabilang sa mga sintomas ng trangkaso ang lagnat, ubo, namamagang lalamunan, sipon o baradong ilong, pananakit ng katawan, pananakit ng ulo, panginginig at pagkapagod.
Ang THD ay nagbabala sa mga magulang na huwag ipadala ang mga bata sa paaralan na may lagnat at mga sintomas sa paghinga. Ang mga batang may mga sintomas na tulad ng trangkaso ay dapat iwasan sa paaralan hanggang sa mawala ang lagnat nang hindi bababa sa 24 na oras nang hindi gumagamit ng mga gamot na pampababa ng lagnat.
Ang mga magulang ay dapat humingi ng agarang pangangalagang medikal para sa isang bata na may problema sa paghinga; may lilang o asul na pagkawalan ng kulay ng mga labi; ay nagsusuka at hindi makapagpigil ng mga likido; may mga palatandaan ng pag-aalis ng tubig tulad ng pagkahilo kapag nakatayo, kawalan ng pag-ihi o sa mga sanggol, kawalan ng luha kapag sila ay umiiyak; may mga seizure; o hindi gaanong tumutugon kaysa sa karaniwan o nalilito.
Bilang karagdagan sa pagkuha ng iyong bakuna laban sa trangkaso, ang Tulsa Health Department ay nagpapaalala sa iyo na sundin ang mga tip sa pag-iwas na ito:
Madalas na paghuhugas ng kamay gamit ang sabon at tubig, o mga produktong nakabatay sa alkohol tulad ng mga hand gel kapag ang mga kamay ay hindi nakikitang marumi.
Gawing ugali ang "respiratory hygiene", kabilang ang paggamit ng mga tissue upang takpan ang mga ubo at pagbahin, pagkatapos ay itapon ang mga ito at paghuhugas ng kamay nang sabay-sabay. Kapag ang mga tissue ay hindi madaling makuha, gamitin ang iyong manggas, huwag ang iyong mga kamay.
Manatili sa bahay mula sa trabaho, paaralan, at iba pang pampublikong lugar kung ikaw ay may sakit.
Mangyaring mag-click dito o tumawag sa Tulsa Health Department sa 918-582-WELL (9355) para sa karagdagang impormasyon tungkol sa bakuna laban sa trangkaso, kabilang ang impormasyon sa gastos. Bisitahin ang www.health.ok.gov para sa mga update sa trangkaso sa Oklahoma na nai-post tuwing Huwebes.
