TULSA, OK – [Hunyo 13, 2018] – Ang mga retailer ng tabako sa Oklahoma ay lalong hindi sumusunod sa batas ng estado tungkol sa menor de edad na pagbebenta ng tabako. Noong nakaraang taon, ang mga retailer ng tabako sa Oklahoma ay nag-post ng pangkalahatang rate ng hindi pagsunod na halos 18 porsyento. Nakakabahala iyon para sa mga lokal na propesyonal sa pag-iwas na nagsasabing ang tumataas na rate ng pagbebenta ng tabako ng menor de edad ay nangangahulugan na ang ilang mga retailer ay inuuna ang kita kaysa sa mga kabataan. Nanganganib din ang pederal na pagpopondo na sumusuporta sa mahahalagang hakbangin sa kalusugan ng Oklahoma.
Noong Hulyo 1992, pinagtibay ng Kongreso ang Alcohol, Drug Abuse, and Mental Health Administration Reorganization Act (PL 102-321), na kinabibilangan ng isang susog (seksyon 1926) na naglalayong bawasan ang access ng kabataan sa tabako. Ang pagbabagong ito, na pinangalanan para sa sponsor nito, si Congressman Mike Synar ng Oklahoma, ay nangangailangan ng mga estado na magpatibay at magpatupad ng mga batas na nagbabawal sa pagbebenta o pamamahagi ng mga produktong tabako sa mga indibidwal na wala pang 18 taong gulang.
“Spit tobacco, chewing tobacco, isawsaw, snuff, chew o chaw: hindi mahalaga kung ano ang tawag dito, ang smokeless tobacco ay naglalaman ng higit sa 3 beses ng nikotina kaysa sa mga sigarilyo — ginagawa itong mas nakakahumaling,” sabi ni Marianne Long, Tulsa Health Tagapamahala ng tagapangasiwa ng panrehiyong pag-iwas sa departamento.
Kinakailangan ng mga estado na magkaroon ng rate ng pagsunod na hindi bababa sa 80 porsyento (o rate ng hindi pagsunod na hindi hihigit sa 20 porsyento) tungkol sa pagbebenta ng mga produktong tabako sa mga menor de edad, at dapat magpakita ng pagsunod upang matanggap ang kanilang buong Pag-iwas sa Pang-aabuso sa Substansya at Gantimpala ng Treatment Block Grant (SABG).
"Noong 2012, ang rate ng hindi pagsunod ay 6.8 porsyento lamang, ang pinakamababang naitala sa Oklahoma, gayunpaman, ang rate na iyon ay patuloy na tumaas mula noon," sabi ni Long. “Habang ang karamihan sa mga nagtitingi ay sumusunod sa batas, may ilan sa ating komunidad na pinipiling huwag pansinin ito at ilalagay sa panganib ang kalusugan ng ating mga anak. Iyon ay hindi katanggap-tanggap. Hinihimok namin ang mga magulang na kausapin ang kanilang mga anak tungkol sa mga panganib ng paggamit ng tabako. Sa Oklahoma, 9 sa 10 adultong naninigarilyo ang nagsimula noong sila ay 18. Bilang karagdagan, ang mga tagagawa ay lumikha ng mga produktong may lasa ng prutas upang maakit ang mga kabataan.”
Ang hindi ipinahayag na mga pagsusuri sa pagsunod ay nangyayari taun-taon sa mga komunidad sa buong Oklahoma. Pinaalalahanan ni Long ang mga lokal na retailer na mahalagang magkaroon ng kamalayan sa batas at tiyakin na ang lahat ng kawani ay sinanay upang maiwasan ang pagbebenta ng tabako na menor de edad.
Ang libreng edukasyong nakabatay sa komunidad ay magagamit sa mga may-ari ng negosyo at mga klerk tungkol sa access ng kabataan sa tabako. Maaaring makipag-ugnayan ang mga retailer kay Long sa 918-595-4274 o bisitahin ang stopswithme.com para sa karagdagang impormasyon.
# # #
Kagawaran ng Kalusugan ng Tulsa
Mula nang itatag ito noong 1950, ang Tulsa Health Department ay nagsisilbing pangunahing pampublikong ahensiya ng kalusugan sa higit sa 600,000 residente ng Tulsa County, kabilang ang 13 munisipalidad at apat na hindi pinagsama-samang lugar. Ang ahensya ay isa sa dalawang awtonomous na lokal na departamento ng kalusugan sa Oklahoma, na may ayon sa batas na hurisdiksyon sa kalusugan ng publiko sa buong Tulsa County at Lungsod ng Tulsa. Ang misyon ng THD ay pahusayin ang kalusugan at kagalingan ng lahat ng residente ng Tulsa County, upang gawing pinakamalusog na county sa bansa ang Tulsa County. Ang THD ay kabilang sa mga unang departamento ng kalusugan sa US na nakatanggap ng pambansang akreditasyon sa pamamagitan ng Public Health Accreditation Board. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang www.tulsa-health.org.
Mga Regional Prevention Coordinator
Ang Regional Prevention Coordinators ay isang programang pinondohan ng grant na itinatag upang bawasan ang mga rate para sa menor de edad na pag-inom, pag-inom ng pang-adulto, at ang di-medikal na paggamit ng mga pangpawala ng sakit sa loob ng Tulsa County. Ang gawain ng RPC ay nakatuon sa pagbabago sa antas ng populasyon sa Tulsa County sa pamamagitan ng pagtulong sa mga komunidad sa pagtukoy sa mga problema sa pang-aabuso sa sangkap na nakakaapekto sa kanilang mga nasasakupan at ang pinakaepektibong mga estratehiya upang matugunan ang mga problemang ito. Nakikipagtulungan ang RPC sa mga lokal na koalisyon at stakeholder upang mangalap ng data, subaybayan ang mga uso, at magbigay ng pagsasanay at teknikal na tulong sa loob ng komunidad. Bukod pa rito, ang RPC ay nagbibigay ng suporta para sa mga pulong ng town hall at tumutulong sa mga lokal na operasyon sa pagsunod sa alak. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa programa ng RPC sa Tulsa Health Department, mangyaring bisitahin ang www.tulsa-health.org.
Ulat ng Synar
Noong Hulyo 1992, pinagtibay ng Kongreso ang Alcohol, Drug Abuse, at Mental Health Administration Reorganization Act, na kinabibilangan ng Synar Amendment na naglalayong bawasan ang access ng kabataan sa tabako. Ang pagbabagong ito ay nangangailangan ng mga estado na magpatibay at magpatupad ng mga batas na nagbabawal sa pagbebenta o pamamahagi ng mga produktong tabako sa mga indibidwal na wala pang 18 taong gulang. Upang matukoy ang pagsunod sa batas, ang pag-amyenda ay nag-aatas sa bawat estado na magsagawa ng taunang, random, hindi ipinahayag na mga inspeksyon ng mga retail tobacco outlet at iulat ang mga natuklasan sa Kalihim ng US Department of Health and Human Services.
